Corrections to the Dutch translations
This commit is contained in:
Edwin Boersma
@@ -91,7 +91,7 @@ $lng['index']['accountdetails'] = 'Account Details';
|
||||
|
||||
$lng['changepassword']['old_password'] = 'Oud wachtwoord';
|
||||
$lng['changepassword']['new_password'] = 'Nieuw wachtwoord';
|
||||
$lng['changepassword']['new_password_confirm'] = 'Nieuw wacthwoord (bevestigen)';
|
||||
$lng['changepassword']['new_password_confirm'] = 'Nieuw wachtwoord (bevestigen)';
|
||||
$lng['changepassword']['new_password_ifnotempty'] = 'Nieuw wachtwoord (leeg = niet veranderen)';
|
||||
$lng['changepassword']['also_change_ftp'] = ' wijzig ook het wachtwoord van het hoofd FTP account';
|
||||
|
||||
@@ -112,10 +112,10 @@ $lng['domains']['noaliasdomain'] = 'Geen alias domein';
|
||||
* E-mails
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$lng['emails']['description'] = 'Hier kunt u e-mail adressen maken en wijzigen.<br />Een aacount is net als een brievenbus voor uw huis. Als iemand u mail stuurd word dit op uw account bezorgt.<br /><br />Om uw emails te downloaden moet u het volgende installen in uw mail programma: (De <i>schuigedrukte</i> gegevens moeten gewijzigd worden in hetgeen dat u ingegeven heeft!)<br />Servernaam: <b><i>Domeinnaam</i></b><br />Gebruikersnaam: <b><i>Account naam / e-mail adres</i></b><br />Wachtwoord: <b><i>het door u ingegeven wachtwoord</i></b>';
|
||||
$lng['emails']['description'] = 'Hier kunt u e-mail adressen maken en wijzigen.<br />Een account is net als een brievenbus voor uw huis. Als iemand u mail stuurt wordt dit op uw account bezorgd.<br /><br />Om uw emails te downloaden moet u het volgende instellen in uw mailprogramma: (De <i>schuingedrukte</i> gegevens moeten gewijzigd worden in wat u ingegeven heeft!)<br />Servernaam: <b><i>Domeinnaam</i></b><br />Gebruikersnaam: <b><i>Account naam / E-mailadres</i></b><br />Wachtwoord: <b><i>het door u ingegeven wachtwoord</i></b>';
|
||||
$lng['emails']['emailaddress'] = 'E-mailadres';
|
||||
$lng['emails']['emails_add'] = 'Maak nieuw e-mailadres';
|
||||
$lng['emails']['emails_edit'] = 'Bewerk e-mail-adres';
|
||||
$lng['emails']['emails_edit'] = 'Bewerk e-mailadres';
|
||||
$lng['emails']['catchall'] = 'Catchall';
|
||||
$lng['emails']['iscatchall'] = 'Definieer als catchall-adres?';
|
||||
$lng['emails']['account_add'] = 'Maak nieuw account';
|
||||
@@ -162,27 +162,27 @@ $lng['error']['error'] = 'Fout';
|
||||
$lng['error']['directorymustexist'] = 'De map %s bestaat niet. Maak hem eerst aan met uw FTP client.';
|
||||
$lng['error']['filemustexist'] = 'Het bestand %s bestaat niet.';
|
||||
$lng['error']['allresourcesused'] = 'U heeft al uw resources al gebruikt.';
|
||||
$lng['error']['domains_cantdeletemaindomain'] = 'U kunt een domein dat gebruikt word als email-domein niet verwijderen.';
|
||||
$lng['error']['domains_cantdeletemaindomain'] = 'U kunt een domein dat gebruikt wordt als email-domein niet verwijderen.';
|
||||
$lng['error']['domains_canteditdomain'] = 'U kunt dit domein niet aanpassen. Dit is door de admin onbruikbaar gemaakt.';
|
||||
$lng['error']['domains_cantdeletedomainwithemail'] = 'U kunt een domein dat gebruikt word als email-domein niet verwijderen. Verwijder eerst alle e-mail adressen.';
|
||||
$lng['error']['domains_cantdeletedomainwithemail'] = 'U kunt een domein dat gebruikt wordt als email-domein niet verwijderen. Verwijder eerst alle e-mail adressen.';
|
||||
$lng['error']['firstdeleteallsubdomains'] = 'U moet eerst alle subdomeinen verwijderen voor u een wildcard domein kunt maken.';
|
||||
$lng['error']['youhavealreadyacatchallforthisdomain'] = 'U heeft al een catchall voor dit domein aangemaakt.';
|
||||
$lng['error']['ftp_cantdeletemainaccount'] = 'U kunt uw hoofd FTP account niet verwijderen';
|
||||
$lng['error']['login'] = 'De door u ingegeven gebruikersnaam en wacthwoord zijn verkeerd. Probeer opnieuw!';
|
||||
$lng['error']['login'] = 'De door u ingegeven gebruikersnaam en wachtwoord zijn verkeerd. Probeer opnieuw!';
|
||||
$lng['error']['login_blocked'] = 'Dit account is inactief vanwege teveel login fouten. <br />Probeer het nog eens over %s seconden.';
|
||||
$lng['error']['notallreqfieldsorerrors'] = 'U heeft niet alle velden goed, of helemaal niet ingevuld.';
|
||||
$lng['error']['oldpasswordnotcorrect'] = 'Het oude wachtwoord is niet correct.';
|
||||
$lng['error']['youcantallocatemorethanyouhave'] = 'U kunt niet meer resources gebruiken dan dat u bezit.';
|
||||
$lng['error']['youcantallocatemorethanyouhave'] = 'U kunt niet meer resources gebruiken dan die u bezit.';
|
||||
$lng['error']['mustbeurl'] = 'U heeft geen goed of compleet URL ingegeven (bijv. http://eenserver.com/error404.htm)';
|
||||
$lng['error']['invalidpath'] = 'U heeft geen goed URL ingegeven (misschien een probleem met dirlisting?)';
|
||||
$lng['error']['stringisempty'] = 'Geen waarde in invoerveld';
|
||||
$lng['error']['stringiswrong'] = 'Verkeerde waarde in invoerveld';
|
||||
$lng['error']['newpasswordconfirmerror'] = 'Het nieuwe wacthwoord en de bevestiging zijn niet gelijk';
|
||||
$lng['error']['newpasswordconfirmerror'] = 'Het nieuwe wachtwoord en de bevestiging zijn niet gelijk';
|
||||
$lng['error']['loginnameexists'] = 'Loginnaam %s bestaat al';
|
||||
$lng['error']['emailiswrong'] = 'E-mail Adres %s bevat illegale karakters of is niet compleet';
|
||||
$lng['error']['loginnameiswrong'] = 'Loginnaame %s bevat illegale karakters';
|
||||
$lng['error']['emailiswrong'] = 'E-mailadres %s bevat illegale karakters of is niet compleet';
|
||||
$lng['error']['loginnameiswrong'] = 'Loginnaam %s bevat illegale karakters';
|
||||
$lng['error']['userpathcombinationdupe'] = 'Combinatie van Gebruikersnaam en Pad bestaat reeds';
|
||||
$lng['error']['patherror'] = 'Generale Fout! pad kan niet leeg zijn';
|
||||
$lng['error']['patherror'] = 'Generale Fou! Pad kan niet leeg zijn';
|
||||
$lng['error']['errordocpathdupe'] = 'Optie voor pad %s bestaat reeds';
|
||||
$lng['error']['adduserfirst'] = 'Maak klant eerst aan, aub';
|
||||
$lng['error']['domainalreadyexists'] = 'Het domein %s is al aan een klant toegewezen';
|
||||
@@ -190,12 +190,12 @@ $lng['error']['nolanguageselect'] = 'Geen taal geselecteerd.';
|
||||
$lng['error']['nosubjectcreate'] = 'U moet een onderwerp ingeven voor dit e-mail sjabloon.';
|
||||
$lng['error']['nomailbodycreate'] = 'U moet een tekst ingeven voor dit e-mail sjabloon.';
|
||||
$lng['error']['templatenotfound'] = 'Sjabloon niet gevonden.';
|
||||
$lng['error']['alltemplatesdefined'] = 'U kunt niet meer sjablonen definieeren, alle talen worden al ondersteund.';
|
||||
$lng['error']['alltemplatesdefined'] = 'U kunt niet meer sjablonen definiëren, alle talen worden al ondersteund.';
|
||||
$lng['error']['wwwnotallowed'] = 'www is niet toegestaan voor subdomeinen.';
|
||||
$lng['error']['subdomainiswrong'] = 'Het subdomein %s bevat illegale karakters.';
|
||||
$lng['error']['domaincantbeempty'] = 'De domeinnaam kan niet leeg zijn.';
|
||||
$lng['error']['domainexistalready'] = 'Het domein %s bestaads reeds.';
|
||||
$lng['error']['domainisaliasorothercustomer'] = 'Het geselecteerde alias domein verwijsd naar zichzelf of is van een andere gebruiker.';
|
||||
$lng['error']['domainexistalready'] = 'Het domein %s bestaat reeds.';
|
||||
$lng['error']['domainisaliasorothercustomer'] = 'Het geselecteerde alias domein verwijst naar zichzelf of is van een andere gebruiker.';
|
||||
$lng['error']['emailexistalready'] = 'Het e-mail adres %s bestaat reeds.';
|
||||
$lng['error']['maindomainnonexist'] = 'Het hoofd-domein %s bestaat niet.';
|
||||
$lng['error']['destinationnonexist'] = 'Maak uw forwarder in het veld \'Destination\' alstublieft.';
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@ $lng['mails']['createcustomer']['subject'] = 'Account informatie';
|
||||
$lng['admin']['overview'] = 'Overzicht';
|
||||
$lng['admin']['ressourcedetails'] = 'Gebruikte resources';
|
||||
$lng['admin']['systemdetails'] = 'Systeem Details';
|
||||
$lng['admin']['installedversion'] = 'Geinstalleerde Versie';
|
||||
$lng['admin']['installedversion'] = 'Geïnstalleerde Versie';
|
||||
$lng['admin']['latestversion'] = 'Laatste Versie';
|
||||
$lng['admin']['lookfornewversion']['clickhere'] = 'zoeken via webservice';
|
||||
$lng['admin']['lookfornewversion']['error'] = 'Fout tijdens lezen';
|
||||
@@ -262,7 +262,7 @@ $lng['admin']['serversettings'] = 'Instellingen';
|
||||
$lng['admin']['rebuildconf'] = 'Configuratie bestanden opnieuw aanmaken';
|
||||
$lng['admin']['stdsubdomain'] = 'Standaard subdomein';
|
||||
$lng['admin']['stdsubdomain_add'] = 'Maak standard subdomein';
|
||||
$lng['admin']['deactivated'] = 'Gedeactieveerd';
|
||||
$lng['admin']['deactivated'] = 'Gedeactiveerd';
|
||||
$lng['admin']['deactivated_user'] = 'Gebruiker deactiveren';
|
||||
$lng['admin']['sendpassword'] = 'Verstuur wachtwoord';
|
||||
$lng['admin']['ownvhostsettings'] = 'Eigen vHost-Instellingen';
|
||||
@@ -325,9 +325,9 @@ $lng['serversettings']['webftp_url']['title'] = 'WebFTP URL';
|
||||
$lng['serversettings']['webftp_url']['description'] = 'Wat is de URL die verwijst naar WebFTP? (moet beginnen met http://)';
|
||||
$lng['serversettings']['language']['description'] = 'Wat is uw standaard server taal?';
|
||||
$lng['serversettings']['maxloginattempts']['title'] = 'Maximaal aantal inlog pogingen';
|
||||
$lng['serversettings']['maxloginattempts']['description'] = 'Maximaam aantal inlog pogingen voor het account gedeactiveerd wordt.';
|
||||
$lng['serversettings']['deactivatetime']['title'] = 'Deactivatie Tijd';
|
||||
$lng['serversettings']['deactivatetime']['description'] = 'Tijd (in seconden) dat een account gedeactiveerd word na te veel inlogpogingen.';
|
||||
$lng['serversettings']['maxloginattempts']['description'] = 'Maximaal aantal inlog pogingen voor het account gedeactiveerd wordt.';
|
||||
$lng['serversettings']['deactivatetime']['title'] = 'Deactiveringstijd';
|
||||
$lng['serversettings']['deactivatetime']['description'] = 'Tijd (in seconden) dat een account gedeactiveerd wordt na te veel inlogpogingen.';
|
||||
$lng['serversettings']['pathedit']['title'] = 'Manier van Pad ingeven';
|
||||
$lng['serversettings']['pathedit']['description'] = 'Moet het pad geselecteerd worden met een \'dropdown\' menu of met een invoerveld?';
|
||||
|
||||
@@ -345,7 +345,7 @@ $lng['serversettings']['paging']['title'] = 'Vermeldingen per pagina';
|
||||
$lng['serversettings']['paging']['description'] = 'Hoeveel vermeldingen er getoond moeten worden per pagina? (0 = alles laten zien)';
|
||||
$lng['error']['ipstillhasdomains'] = 'De IP/Port combinatie die u verwijderen wilt heeft nog domeinen toegewezen, wijs deze opnieuw to aan andere IP/Poort combinaties voordat u deze IP/Poort combinatie verwijderd.';
|
||||
$lng['error']['cantdeletedefaultip'] = 'U kunt de standaard reseller IP/Poort combinatie niet verwijderen, maak eerst een andere IP/Port combinatie standaard voor reseller voor dat u deze IP/Port combinatie verwijderd.';
|
||||
$lng['error']['cantdeletesystemip'] = 'U kunt het laatste IP/Poort combinatie van het systeem niet verwijderen, maak eerste een andere IP/Port combinatie aan voor het systeem of wijzig het ipadres van het systeem.';
|
||||
$lng['error']['cantdeletesystemip'] = 'U kunt het laatste IP/Poort combinatie van het systeem niet verwijderen, maak eerste een andere IP/Port combinatie aan voor het systeem of wijzig het IP-adres van het systeem.';
|
||||
$lng['error']['myipaddress'] = '\'IP\'';
|
||||
$lng['error']['myport'] = '\'Poort\'';
|
||||
$lng['error']['myipdefault'] = 'U moet een IP/Poort combinatie selecteren die standaard moet worden.';
|
||||
@@ -360,7 +360,7 @@ $lng['admin']['ipsandports']['port'] = 'Poort';
|
||||
|
||||
// ADDED IN 1.2.13-rc3
|
||||
|
||||
$lng['error']['cantchangesystemip'] = 'U kunt het laatste system IP niet wijzigen, maak eerst een nieuwe IP/Poort cominatie aan of wijzig het ip-adres van het systeem.';
|
||||
$lng['error']['cantchangesystemip'] = 'U kunt het laatste system IP niet wijzigen, maak eerst een nieuwe IP/Poort combinatie aan of wijzig het ip-adres van het systeem.';
|
||||
$lng['question']['admin_domain_reallydocrootoutofcustomerroot'] = 'Weet u zeker dat u de document root voor dit domein niet in de klant-root van de klant wil hebben?';
|
||||
|
||||
// ADDED IN 1.2.14-rc1
|
||||
@@ -371,27 +371,27 @@ $lng['domain']['docroot'] = 'Pad van bovenstaand veld';
|
||||
$lng['domain']['homedir'] = 'Home directory';
|
||||
$lng['admin']['valuemandatory'] = 'Deze waarde is verplicht';
|
||||
$lng['admin']['valuemandatorycompany'] = 'De waarde "naam" en "voornaam" of "bedrijf" moet ingevoerd worden';
|
||||
$lng['menue']['main']['username'] = 'Ingelogged als: ';
|
||||
$lng['panel']['urloverridespath'] = 'URL (Vervangd path)';
|
||||
$lng['menue']['main']['username'] = 'Ingelogd als: ';
|
||||
$lng['panel']['urloverridespath'] = 'URL (Vervangt path)';
|
||||
$lng['panel']['pathorurl'] = 'Pad of URL';
|
||||
$lng['error']['sessiontimeoutiswrong'] = 'Alleen nummerieke "Session Timeout" zijn toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['maxloginattemptsiswrong'] = 'Alleen nummerieke "Maximaal aantal inlogpogingen" zijn toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['deactivatetimiswrong'] = 'Allee nummerieke "Deactivatie Tijd" zijn toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['accountprefixiswrong'] = 'Het "Klan voorvoegsel" is verkeerd.';
|
||||
$lng['error']['sessiontimeoutiswrong'] = 'Alleen numerieke "Session Timeout" zijn toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['maxloginattemptsiswrong'] = 'Alleen numerieke "Maximaal aantal inlogpogingen" zijn toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['deactivatetimiswrong'] = 'Alleen numerieke "Deactiveringstijd" zijn toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['accountprefixiswrong'] = 'Het "Klant voorvoegsel" is verkeerd.';
|
||||
$lng['error']['mysqlprefixiswrong'] = 'Het "SQL voorvoegsel" is verkeerd.';
|
||||
$lng['error']['ftpprefixiswrong'] = 'Het "FTP voorvoegsel" is verkeerd.';
|
||||
$lng['error']['ipiswrong'] = 'Het "IP-Adres" is verkeerd. Alleen een geldig ip-adres is toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['vmailuidiswrong'] = 'Het "Mails-uid" is verkeerd. Alleen een nummeriek UID is toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['vmailgidiswrong'] = 'Het "Mails-gid" is verkeerd. Alleen een nummeriek GID is toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['vmailuidiswrong'] = 'Het "Mails-uid" is verkeerd. Alleen een numeriek UID is toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['vmailgidiswrong'] = 'Het "Mails-gid" is verkeerd. Alleen een numeriek GID is toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['adminmailiswrong'] = 'Het "Afzender-adres" is verkeerd. Alleen geldige e-mail adressen zijn toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['pagingiswrong'] = 'Het aantal "Vermeldingen per pagina" is verkeerd. Alleen nummerieke karakters zijn toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['pagingiswrong'] = 'Het aantal "Vermeldingen per pagina" is verkeerd. Alleen numerieke karakters zijn toegestaan.';
|
||||
$lng['error']['phpmyadminiswrong'] = 'De phpMyAdmin-link is niet een geldige link.';
|
||||
$lng['error']['webmailiswrong'] = 'De WebMail-link is niet een geldige link.';
|
||||
$lng['error']['webftpiswrong'] = 'De WebFTP-link is niet een geldige link.';
|
||||
$lng['domains']['hasaliasdomains'] = 'Heeft alias domein(en)';
|
||||
$lng['serversettings']['defaultip']['title'] = 'Standaard IP/Poort';
|
||||
$lng['serversettings']['defaultip']['description'] = 'Wat is de standaard IP/Poort combinatie?';
|
||||
$lng['domains']['statstics'] = 'Gebruiks Statistieken';
|
||||
$lng['domains']['statstics'] = 'Gebruiksstatistieken';
|
||||
$lng['panel']['ascending'] = 'oplopend';
|
||||
$lng['panel']['descending'] = 'aflopend';
|
||||
$lng['panel']['search'] = 'Zoeken';
|
||||
@@ -412,12 +412,12 @@ $lng['admin']['phpmemorylimit'] = 'PHP-Geheugen-Limiet';
|
||||
$lng['admin']['mysqlserverversion'] = 'MySQL Server Versie';
|
||||
$lng['admin']['mysqlclientversion'] = 'MySQL Client Versie';
|
||||
$lng['domains']['isassigneddomain'] = 'Is toegewezen domein';
|
||||
$lng['serversettings']['phpappendopenbasedir']['title'] = 'Pad wat toegevoegd word aan OpenBasedir';
|
||||
$lng['serversettings']['phpappendopenbasedir']['title'] = 'Pad dat toegevoegd wordt aan OpenBasedir';
|
||||
$lng['serversettings']['phpappendopenbasedir']['description'] = 'Deze paden (gescheiden door dubbele punten) zullen worden toegevoegd aan het OpenBasedir-statement in iedere vhost-container.';
|
||||
|
||||
// CHANGED IN 1.2.15-rc1
|
||||
|
||||
$lng['error']['loginnameissystemaccount'] = 'U kunt geen accounts aanmaken die gelijk zijn aan systeem accounts (bijvoorbeeld beginnend met "%s"). Kies een andere accountnaam AUB.';
|
||||
$lng['error']['loginnameissystemaccount'] = 'U kunt geen accounts aanmaken die gelijk zijn aan systeem accounts (bijvoorbeeld beginnend met "%s"). Kies een andere accountnaam aub.';
|
||||
$lng['error']['youcantdeleteyourself'] = 'U kunt uw eigen account, omwille van veiligheidsredenen, niet verwijderen.';
|
||||
$lng['error']['youcanteditallfieldsofyourself'] = 'Opmerking: U kunt, om veiligheidsredenen, niet alle velden van uw account aanpassen.';
|
||||
|
||||
@@ -440,8 +440,8 @@ $lng['admin']['systemsettings'] = 'Systeem-instellingen';
|
||||
$lng['admin']['webserversettings'] = 'Webserver-instellingen';
|
||||
$lng['admin']['mailserversettings'] = 'Mailserver-instellingen';
|
||||
$lng['admin']['nameserversettings'] = 'Nameserver-instellingen';
|
||||
$lng['admin']['updatecounters'] = 'Gebruikte bronnen hercalculeren';
|
||||
$lng['question']['admin_counters_reallyupdate'] = 'Weet u zeker dat u gebruikte bronnen wilt hercalculeren?';
|
||||
$lng['admin']['updatecounters'] = 'Gebruikte bronnen herberekenen';
|
||||
$lng['question']['admin_counters_reallyupdate'] = 'Weet u zeker dat u gebruikte bronnen wilt herberekenen?';
|
||||
$lng['panel']['pathDescription'] = 'Indien de map niet bestaat wordt deze automatisch aangemaakt.<br /><br />Indien u wilt doorverwijzen naar een ander domein dient deze te beginnen met http:// of https://';
|
||||
|
||||
// ADDED IN 1.2.16-svn6
|
||||
@@ -517,7 +517,7 @@ $lng['admin']['ipsandports']['create_vhostcontainer_servername_statement'] = '\'
|
||||
|
||||
// ADDED IN 1.2.18-svn2
|
||||
|
||||
$lng['admin']['webalizersettings'] = 'Instellingen voor Webalize';
|
||||
$lng['admin']['webalizersettings'] = 'Instellingen voor Webalizer';
|
||||
$lng['admin']['webalizer']['normal'] = 'Normaal';
|
||||
$lng['admin']['webalizer']['quiet'] = 'Stil';
|
||||
$lng['admin']['webalizer']['veryquiet'] = 'Geen uitvoer';
|
||||
@@ -575,7 +575,7 @@ $lng['serversettings']['logger']['logfile'] = 'Pad naar logfile, inclusief besta
|
||||
$lng['error']['logerror'] = 'Log-Fout: %s';
|
||||
$lng['serversettings']['logger']['logcron'] = 'Cronjobs loggen';
|
||||
$lng['serversettings']['logger']['logcronoption']['never'] = 'Nooit';
|
||||
$lng['serversettings']['logger']['logcronoption']['once'] = 'Eeenmalig';
|
||||
$lng['serversettings']['logger']['logcronoption']['once'] = 'Eenmalig';
|
||||
$lng['serversettings']['logger']['logcronoption']['always'] = 'Altijd';
|
||||
$lng['question']['logger_reallytruncate'] = 'Weet u zeker dat u de tabel "%s" wilt legen?';
|
||||
$lng['admin']['loggersystem'] = 'Systeemlog';
|
||||
@@ -605,7 +605,7 @@ $lng['admin']['text'] = 'Bericht';
|
||||
$lng['menu']['message'] = 'Berichten';
|
||||
$lng['error']['errorsendingmail'] = 'Het versturen van het bericht naar "%s" is mislukt';
|
||||
$lng['error']['cannotreaddir'] = 'De map "%s" kan niet gelezen worden';
|
||||
$lng['message']['success'] = 'Bericht verzonden naar ontvagers %s';
|
||||
$lng['message']['success'] = 'Bericht verzonden naar ontvangers %s';
|
||||
$lng['message']['noreceipients'] = 'Er is geen email verstuurd omdat er geen ontvangers in de database zijn';
|
||||
$lng['admin']['sslsettings'] = 'Instellingen voor SSL';
|
||||
$lng['cronjobs']['notyetrun'] = 'Nog niet uitgevoerd';
|
||||
@@ -707,9 +707,9 @@ $lng['domains']['topleveldomain'] = 'Top-Level-Domein';
|
||||
|
||||
// ADDED IN 1.2.19-svn22
|
||||
|
||||
$lng['serversettings']['allow_password_reset']['description'] = 'Klanten kunnen hun wachtwoorden opnieuw instellen. Het nieuwe wachtwoord word hen per e-mail toegestuurd.';
|
||||
$lng['serversettings']['allow_password_reset']['description'] = 'Klanten kunnen hun wachtwoorden opnieuw instellen. Het nieuwe wachtwoord wordt hen per e-mail toegestuurd.';
|
||||
$lng['serversettings']['allow_password_reset_admin']['title'] = 'Beheerders/wederverkopers toestaan hun wachtwoorden opnieuw in te stellen.';
|
||||
$lng['serversettings']['allow_password_reset_admin']['description'] = 'Beheerders/wederverkopers kunnen hun wachtwoorden opnieuw instellen. Het nieuwe wachtwoord word hen per e-mail toegestuurd.';
|
||||
$lng['serversettings']['allow_password_reset_admin']['description'] = 'Beheerders/wederverkopers kunnen hun wachtwoorden opnieuw instellen. Het nieuwe wachtwoord wordt hen per e-mail toegestuurd.';
|
||||
|
||||
// ADDED IN 1.2.19-svn25
|
||||
|
||||
@@ -894,7 +894,7 @@ $lng['serversettings']['panel_password_min_length']['title'] = 'Minimumlengte wa
|
||||
$lng['serversettings']['panel_password_min_length']['description'] = 'Hier kunt u een minimumlengte voor wachtwoorden opgeven. \'0\' betekent geen minimumlengte.';
|
||||
$lng['error']['notrequiredpasswordlength'] = 'Het opgegeven wachtwoord is te kort. Geef tenminste %s tekens op.';
|
||||
$lng['serversettings']['system_store_index_file_subs']['title'] = 'Standaard indexbestand ook plaatsen in nieuwe submappen';
|
||||
$lng['serversettings']['system_store_index_file_subs']['description'] = 'Indiend actief wordt dit bestand automatisch geplaatst in nieuw aangemaakte submappen (indien deze nog niet bestaat).';
|
||||
$lng['serversettings']['system_store_index_file_subs']['description'] = 'Indien actief wordt dit bestand automatisch geplaatst in nieuw aangemaakte submappen (indien deze nog niet bestaat).';
|
||||
|
||||
// ADDED IN FROXLOR 0.9.3-svn2
|
||||
|
||||
@@ -933,7 +933,7 @@ $lng['cronjob']['cronjobsettings'] = 'Instellingen cron-taak';
|
||||
$lng['cronjob']['cronjobinterval'] = 'Interval uitvoeren';
|
||||
$lng['panel']['options'] = 'opties';
|
||||
$lng['admin']['warning'] = 'WAARSCHUWING - Let op!';
|
||||
$lng['cron']['changewarning'] = 'Het aanpassen van de ze waarden kunnen van negatieve invloeg zijn op het gedrag van Froxlor en haar geautomatiseerde taken.<br /><br />Pas deze waarden alleen aan wanneer u *zeer zeker* bent van wat u doet.';
|
||||
$lng['cron']['changewarning'] = 'Het aanpassen van de ze waarden kunnen van negatieve invloed zijn op het gedrag van Froxlor en haar geautomatiseerde taken.<br /><br />Pas deze waarden alleen aan wanneer u *zeer zeker* bent van wat u doet.';
|
||||
|
||||
$lng['serversettings']['stdsubdomainhost']['title'] = 'Standaarddomein voor klanten';
|
||||
$lng['serversettings']['stdsubdomainhost']['description'] = 'Welke hostnaam dient gebruikt te worden voor standaard subdomeinen voor klanten. Indien leeg zal de naam van het systeem gebruikt worden.';
|
||||
@@ -981,7 +981,7 @@ $lng['mails']['new_ftpaccount_by_customer']['mailbody'] = "Geachte {CUST_NAME},\
|
||||
$lng['domains']['redirectifpathisurl'] = 'Doorverwijzingscode (standaard: leegt)';
|
||||
$lng['domains']['redirectifpathisurlinfo'] = 'U dient deze alleen op te geven indien u een URL als pad hebt opgegeven';
|
||||
$lng['serversettings']['customredirect_enabled']['title'] = 'Klanten toestaan doorverwijzingen te maken';
|
||||
$lng['serversettings']['customredirect_enabled']['description'] = 'Klanten toestaan de HTTP-statuscode aan te passen die voor dooverwijzingen gebruikt worden';
|
||||
$lng['serversettings']['customredirect_enabled']['description'] = 'Klanten toestaan de HTTP-statuscode aan te passen die voor doorverwijzingen gebruikt worden';
|
||||
$lng['serversettings']['customredirect_default']['title'] = 'Standaard doorverwijzing';
|
||||
$lng['serversettings']['customredirect_default']['description'] = 'Kies de standaard doorverwijzingscode indien de klant dit zelf niet gedaan heeft';
|
||||
|
||||
@@ -1028,8 +1028,8 @@ $lng['serversettings']['perl']['suexecworkaround']['description'] = 'Schakel dit
|
||||
$lng['serversettings']['perl']['suexeccgipath']['title'] = 'Pad naar symbolische links naar Perl-mappen van klanten';
|
||||
$lng['serversettings']['perl']['suexeccgipath']['description'] = 'U dient dit alleen op te geven indien "Om SuExec heenwerken" actief is.<br />LET OP: Zorg ervoor dat deze map onder het pad van SuExec valt, anders is deze oplossing waardeloos';
|
||||
$lng['panel']['descriptionerrordocument'] = 'Kan een URL, pad naar een bestand of een tekenreeks zijn die is omsloten door " "<br />Laat leeg voor de standaardwaarde.';
|
||||
$lng['error']['stringerrordocumentnotvalidforlighty'] = 'Een tekenreeks als ErrorDocuemtn werkt niet in lighttpd. Geef een pad naar een bestand';
|
||||
$lng['error']['urlerrordocumentnotvalidforlighty'] = 'Een tekenreeks als ErrorDocuemtn werkt niet in lighttpd. Geef een pad naar een bestand';
|
||||
$lng['error']['stringerrordocumentnotvalidforlighty'] = 'Een tekenreeks als ErrorDocument werkt niet in lighttpd. Geef een pad naar een bestand';
|
||||
$lng['error']['urlerrordocumentnotvalidforlighty'] = 'Een tekenreeks als ErrorDocument werkt niet in lighttpd. Geef een pad naar een bestand';
|
||||
|
||||
// ADDED IN FROXLOR 0.9.12-svn3
|
||||
$lng['question']['remove_subbutmain_domains'] = 'Verwijder ook domeinen die als volledige domeinen zijn opgegeven maar een subdomein zijn van dit domein?';
|
||||
@@ -1105,5 +1105,5 @@ $lng['serversettings']['phpfpm_settings']['max_spare_servers']['title'] = 'THet
|
||||
$lng['serversettings']['phpfpm_settings']['max_spare_servers']['description'] = 'Noot: Wordt alleen gebruikt indien PM is ingesteld op \'dynamisch\'<br />Noot: Verplicht wanneer PM ingesteld is op \'dynamisch\'';
|
||||
$lng['serversettings']['phpfpm_settings']['max_requests']['title'] = 'Verzoeken voor subproces voordat het opnieuw gestart wordt';
|
||||
$lng['serversettings']['phpfpm_settings']['max_requests']['description'] = 'Voor het eindeloos verwerken kunt u deze waarde instellen op \'0\'. Gelijk aan PHP_FCGI_MAX_REQUESTS.';
|
||||
$lng['error']['phpfpmstillenabled'] = 'PHP-FPM is op dit moment actief, schakel dit eerst uit voordat u FCGID inschakelt';
|
||||
$lng['error']['fcgidstillenabled'] = 'FCGID is op dit moment actief. schakel dit eerst uit voordat u PHP-FPM inschakelt';
|
||||
$lng['error']['phpfpmstillenabled'] = 'PHP-FPM is op dit moment actief. Schakel dit eerst uit voordat u FCGID inschakelt';
|
||||
$lng['error']['fcgidstillenabled'] = 'FCGID is op dit moment actief. Schakel dit eerst uit voordat u PHP-FPM inschakelt';
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user