diff --git a/.github/CONTRIBUTING.md b/.github/CONTRIBUTING.md
index d5d5c831..e51ae0ca 100644
--- a/.github/CONTRIBUTING.md
+++ b/.github/CONTRIBUTING.md
@@ -1,45 +1,31 @@
-# Contributing
+# Contribution
 
-Before you start working on a PR, contact us via IRC in #froxlor on Freenode or
-the forum at https://forum.froxlor.org to get a clue whether someone else isn't
-already working on it or if we don not want/need this certain change.
-Of course, bugfixes are always welcome.
-However, at this stage of the 0.9.x branch, we are not looking for new
-features or refactoring, especially not the kind which requires changes to a
-lot of files.
-Please focus on our API based version 0.10.x (current master).
+Before you start working on a PR, contact us via [Discord](https://discord.froxlor.org) or the forum at [https://forum.froxlor.org](https://forum.froxlor.org) to get a clue whether someone else isn't already working on it or if we don not want/need this certain change. Of course, bugfixes are always welcome.
+
+Please always focus on the **main** branch of our [Github repository](https://github.com/Froxlor/Froxlor).
 
 ## Checklist
 
 General rules for PRs are:
 
-* Please save us all some trouble and unnecessary round-trips by _testing_ your
-changes.
-
+* Please save us all some trouble and unnecessary round-trips by _testing_ your changes.
 * Re-write your commit history to provide a CLEAN history!
-
-	* i.e. do not provide PRs which contain a commit that changes something,
-	the next changes it back, a third one changes it again, only a little
-	differently...
+    * i.e. do not provide PRs which contain a commit that changes something, the next changes it back, a third one changes it again, only a little differently...
 
 Thanks!
 
-### Webserver changes
-If you make changes to the functionality of webserver configuration, please
-make sure your implementation covers all supported webservers.
+### Service changes
+
+If you make changes to the functionality of service configurations, please make sure your implementation covers all supported services and distributions.
 
 ### l10n
 
-If you add new language strings, please make sure you add the english fallback
-strings in
-
-* `lng/en.lng.php`
-* `install/lng/en.lng.php` (if applicable)
+If you add new language strings, please make sure you add the english fallback strings in `lng/en.php`.
 
 ### New settings and database-layout changes
 
-If you add new settings or layout changes, please make sure you add these to
+If you add new settings or implement database-changes, please make sure you add these to
 
 * `install/froxlor.sql.php`
-* and handle the update (see `install/updates/froxlor/0.10/update_0.10.inc.php`)
+* handle the update (see [`install/updates/froxlor/update_2.x.inc.php`](https://github.com/Froxlor/Froxlor/blob/main/install/updates/froxlor/update_2.x.inc.php))
 * if you have any question on how update-process works, please contact us