diff --git a/scripts/jobs/cron_tasks.inc.http.20.lighttpd.php b/scripts/jobs/cron_tasks.inc.http.20.lighttpd.php
index 9c08b02a..e71f5ed3 100644
--- a/scripts/jobs/cron_tasks.inc.http.20.lighttpd.php
+++ b/scripts/jobs/cron_tasks.inc.http.20.lighttpd.php
@@ -318,7 +318,7 @@ class lighttpd
 		if(preg_match('/^https?\:\/\//', $domain['documentroot']))
 		{
 			$vhost_content.= '  url.redirect = (' . "\n";
-			$vhost_content.= '     "^/(.*)$" => "'. $this->idnaConvert->encode($domain['documentroot']) . '"/$1'. "\n";
+			$vhost_content.= '     "^/(.*)$" => "'. $this->idnaConvert->encode($domain['documentroot']) . '$1"'. "\n";
 			$vhost_content.= '  )' . "\n";
 		}
 		else