diff --git a/lng/german.lng.php b/lng/german.lng.php
index 48782131..cd6e5037 100644
--- a/lng/german.lng.php
+++ b/lng/german.lng.php
@@ -1202,7 +1202,7 @@ $lng['serversettings']['perl_path']['description'] = 'Standard ist /usr/bin/perl
 // ADDED IN FROXLOR 0.9.12-svn1
 $lng['admin']['fcgid_settings'] = 'FCGID';
 $lng['serversettings']['mod_fcgid_ownvhost']['title'] = 'Verwende FCGID im Froxlor-Vhost';
-$lng['serversettings']['mod_fcgid_ownvhost']['description'] = 'Wenn verwendet, wird Froxlor selbst unter einem lokalem Benutzer ausgeführt';
+$lng['serversettings']['mod_fcgid_ownvhost']['description'] = 'Wenn verwendet, wird Froxlor selbst unter einem lokalen Benutzer ausgeführt';
 $lng['admin']['mod_fcgid_user'] = 'Lokaler Benutzer für FCGID (Froxlor Vhost)';
 $lng['admin']['mod_fcgid_group'] = 'Lokale Gruppe für FCGID (Froxlor Vhost)';
 
@@ -1291,7 +1291,7 @@ $lng['error']['fcgidstillenabled'] = 'FCGID ist derzeit aktiviert. Bitte deaktiv
 $lng['phpfpm']['vhost_httpuser'] = 'Lokaler Benutzer für PHP-FPM (Froxlor-Vhost)';
 $lng['phpfpm']['vhost_httpgroup'] = 'Lokale Gruppe für PHP-FPM (Froxlor-Vhost)';
 $lng['phpfpm']['ownvhost']['title'] = 'Verwende PHP-FPM im Froxlor-Vhost';
-$lng['phpfpm']['ownvhost']['description'] = 'Wenn verwendet, wird Froxlor selbst unter einem lokalem Benutzer ausgeführt';
+$lng['phpfpm']['ownvhost']['description'] = 'Wenn verwendet, wird Froxlor selbst unter einem lokalen Benutzer ausgeführt';
 
 // ADDED IN FROXLOR 0.9.17
 $lng['crondesc']['cron_usage_report'] = 'Webspace- und Trafficreport';