diff --git a/lib/formfields/admin/domains/formfield.domains_add.php b/lib/formfields/admin/domains/formfield.domains_add.php
index 947c0cd0..d8dc5418 100644
--- a/lib/formfields/admin/domains/formfield.domains_add.php
+++ b/lib/formfields/admin/domains/formfield.domains_add.php
@@ -87,7 +87,8 @@ return array(
 						'type' => 'text'
 					),
 					'ipandport' => array(
-						'label' => 'IP/Port',
+						'label' => $lng['domains']['ipandport_multi']['title'],
+						'desc' => $lng['domains']['ipandport_multi']['description'],
 						'type' => 'checkbox',
 						'values' => $ipsandports,
 						'value' => array($settings['system']['defaultip']),
@@ -95,7 +96,8 @@ return array(
 						'mandatory' => true
 					),
 					'ssl_ipandport' => array(
-						'label' => 'IP/Port (SSL)',
+						'label' => $lng['domains']['ipandport_ssl_multi']['title'],
+						'desc' => $lng['domains']['ipandport_ssl_multi']['description'],
 						'type' => 'checkbox',
 						'values' => $ssl_ipsandports,
 						'value' => '',
@@ -103,7 +105,8 @@ return array(
 					),
 					'ssl_redirect' => array(
 						'visible' => ($settings['system']['use_ssl'] == '1' ? ($ssl_ipsandports != '' ? true : false) : false),
-						'label' => 'SSL Redirect',
+						'label' => $lng['domains']['ssl_redirect']['title'],
+						'desc' => $lng['domains']['ssl_redirect']['description'],
 						'type' => 'checkbox',
 						'values' => array(
 										array ('label' => $lng['panel']['yes'], 'value' => '1')
diff --git a/lib/formfields/admin/domains/formfield.domains_edit.php b/lib/formfields/admin/domains/formfield.domains_edit.php
index 1abf273f..938d8654 100644
--- a/lib/formfields/admin/domains/formfield.domains_edit.php
+++ b/lib/formfields/admin/domains/formfield.domains_edit.php
@@ -98,7 +98,8 @@ return array(
 						'value' => $result['documentroot']
 					),
 					'ipandport' => array(
-						'label' => 'IP/Port',
+						'label' => $lng['domains']['ipandport_multi']['title'],
+						'desc' => $lng['domains']['ipandport_multi']['description'],
 						'type' => 'checkbox',
 						'values' => $ipsandports,
 						'value' => $usedips,
@@ -106,7 +107,8 @@ return array(
 						'mandatory' => true
 					),
 					'ssl_ipandport' => array(
-						'label' => 'IP/Port (SSL)',
+						'label' => $lng['domains']['ipandport_ssl_multi']['title'],
+						'desc' => $lng['domains']['ipandport_ssl_multi']['description'],
 						'type' => 'checkbox',
 						'values' => $ssl_ipsandports,
 						'value' => $usedips,
@@ -114,7 +116,8 @@ return array(
 					),
 					'ssl_redirect' => array(
 						'visible' => ($settings['system']['use_ssl'] == '1' ? ($ssl_ipsandports != '' ? true : false) : false),
-						'label' => 'SSL Redirect',
+						'label' => $lng['domains']['ssl_redirect']['title'],
+						'desc' => $lng['domains']['ssl_redirect']['description'],
 						'type' => 'checkbox',
 						'values' => array(
 										array ('label' => $lng['panel']['yes'], 'value' => '1')
diff --git a/lib/init.php b/lib/init.php
index 367a68a9..cca75f17 100644
--- a/lib/init.php
+++ b/lib/init.php
@@ -352,8 +352,8 @@ if($language != 'English')
 	}
 }
 
-// last but not least include language error_references file
-include_once makeSecurePath('lng/error_references.php');
+// last but not least include language references file
+include_once makeSecurePath('lng/lng_references.php');
 
 // Initialize our new link - class
 
diff --git a/lng/english.lng.php b/lng/english.lng.php
index 7fbcbfd7..eb338f93 100644
--- a/lng/english.lng.php
+++ b/lng/english.lng.php
@@ -1963,3 +1963,8 @@ $lng['admin']['phpfpm.ininote'] = 'Not all values you may want to define can be
 
 // Added in Froxlor 0.9.29.1-dev
 $lng['crondesc']['cron_mailboxsize'] = 'Calculating of mailbox-sizes';
+$lng['domains']['ipandport_multi']['title'] = 'IP address(es)';
+$lng['domains']['ipandport_multi']['description'] = 'Specify one or more IP address for the domain.<br /><br /><div style="color:red">NOTE: IP addresses cannot be changed when the domain is configured as <strong>alias-domain</strong> of another domain.</div>';
+$lng['domains']['ipandport_ssl_multi']['title'] = 'SSL IP address(es)';
+$lng['domains']['ssl_redirect']['title'] = 'SSL redirect';
+$lng['domains']['ssl_redirect']['description'] = 'This option creates redirects for non-ssl vhosts so that all requests are redirected to the SSL-vhost.<br /><br />e.g. a request to <strong>http</strong>://domain.tld/ will redirect you to <strong>https</strong>://domain.tld/';
diff --git a/lng/german.lng.php b/lng/german.lng.php
index 0103488d..cb186e39 100644
--- a/lng/german.lng.php
+++ b/lng/german.lng.php
@@ -1684,3 +1684,8 @@ $lng['admin']['phpfpm.ininote'] = 'Nicht alle gewünschten Werte können in der
 
 // Added in Froxlor 0.9.29.1-dev
 $lng['crondesc']['cron_mailboxsize'] = 'Berechnung der Mailbox-Größen';
+$lng['domains']['ipandport_multi']['title'] = 'IP Adresse(n)';
+$lng['domains']['ipandport_multi']['description'] = 'Definiere eine oder mehrere IP Adresse(n) für diese Domain.<br /><br /><div style="color:red">Hinweis: Die IP Adressen können nicht geändert werden, sollte die Domain als <strong>Alias-Domain</strong> für eine andere Domain konfiguriert worden sein.</div>';
+$lng['domains']['ipandport_ssl_multi']['title'] = 'SSL IP Adresse(n)';
+$lng['domains']['ssl_redirect']['title'] = 'SSL Weiterleitung';
+$lng['domains']['ssl_redirect']['description'] = 'Diese Option erstellt für alle nicht-ssl vhosts eine Weiterleitung (Redirect), so dass alle Anfragen an den SSL-vhost übermittelt werden.<br /><br />z.B. eine Anfrage an <strong>http</strong>://domain.tld/ würde weiterleiten zu <strong>https</strong>://domain.tld/';
diff --git a/lng/error_references.php b/lng/lng_references.php
similarity index 89%
rename from lng/error_references.php
rename to lng/lng_references.php
index f39e7f29..5d874255 100644
--- a/lng/error_references.php
+++ b/lng/lng_references.php
@@ -32,4 +32,9 @@ $lng['error']['domainname'] = $lng['domains']['domainname'];
 $lng['error']['mysubject'] = '\'' . $lng['ticket']['subject'] . '\'';
 $lng['error']['mymessage'] = '\'' . $lng['ticket']['message'] . '\'';
 $lng['error']['mycategory'] = '\'' . $lng['ticket']['category'] . '\'';
-$lng['error']['notmorethanxopentickets'] = $lng['ticket']['notmorethanxopentickets'];
\ No newline at end of file
+$lng['error']['notmorethanxopentickets'] = $lng['ticket']['notmorethanxopentickets'];
+
+/**
+ * other language-strings which need no translation
+ */
+$lng['domains']['ipandport_ssl_multi']['description'] = $lng['domains']['ipandport_multi']['description'];