maketank/Froxlor
2
0
Fork 0
Code Pull Requests Releases Activity

Fix some language related strings, fixes #760

Browse Source 
Thanks to arnoldB!
This commit is contained in:
Andreas Burchert (scarya)
2011-05-18 20:54:57 +02:00
parent af423248da
commit ece63b8a36
2 changed files with 19 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
lng/english.lng.php
View File

@@ -1336,7 +1336,7 @@ $lng['cronjob']['cronjobintervalv'] = 'Runtime interval value';
$lng['cronjob']['cronjobinterval'] = 'Runtime interval';
$lng['panel']['options'] = 'options';
$lng['admin']['warning'] = 'WARNING - Please note!';
$lng['cron']['changewarning'] = 'Changing these values can have a negative cause to the behavior of Froxlor and its automated tasks.<br /><br />Please, only change values here if you are *damn sure* you know what you are doing.';
$lng['cron']['changewarning'] = 'Changing these values can have a negative cause to the behavior of Froxlor and its automated tasks.<br /><br />Please only change values here, if you are sure you know what you are doing.';
$lng['serversettings']['stdsubdomainhost']['title'] = 'Customer standard subdomain';
$lng['serversettings']['stdsubdomainhost']['description'] = 'What hostname should be used to create standard subdomains for customer. If empty, the system-hostname is used.';
@@ -1576,7 +1576,7 @@ $lng['panel']['description'] = 'Description';
$lng['emails']['back_to_overview'] = 'Back to overview';
// ADDED IN FROXLOR 0.9.20
$lng['error']['user_banned'] = 'Your account has been banned. Please contact your administrator for further information.';
$lng['error']['user_banned'] = 'Your account has been locked. Please contact your administrator for further information.';
$lng['serversettings']['validate_domain'] = 'Validate domain names';
$lng['login']['combination_not_found'] = 'Combination of user and email adress not found.';
$lng['customer']['generated_pwd'] = 'Password suggestion';
@@ -1607,13 +1607,13 @@ $lng['backup'] = 'Backup';
$lng['backup_allowed'] = 'Backup allowed';
$lng['extras']['backup_create'] = 'Create Backup?';
$lng['extras']['backup_info'] = 'Backup will be saved once daily in directory "' . $settings['system']['backup_dir'] . '".';
$lng['extras']['backup_info_sep'] = 'It contains compressed archives of HTML Files and Databases.';
$lng['extras']['backup_info_big'] = 'It contains a compressed archive of HTML Files and Databases.';
$lng['extras']['backup_info_sep'] = 'It contains compressed archives of your web-directory and databases.';
$lng['extras']['backup_info_big'] = 'It contains a compressed archive of your web-directory and databases.';
$lng['extras']['backup_count_info'] = '<br /><br />Please note that the backup will charge your webspace!';
$lng['serversettings']['backup_count'] = 'Should backup size be subtracted from webspace size?';
$lng['serversettings']['backup_enabled'] = 'Backup activated?';
$lng['serversettings']['backupdir']['description'] = 'Which name should customers backup directory have?';
$lng['serversettings']['mysqldump_path']['description'] = 'Path to mysqldump command?';
$lng['serversettings']['backupdir']['description'] = 'Which name should the customer\'s backup directory have?';
$lng['serversettings']['mysqldump_path']['description'] = 'Path to mysqldump binary?';
$lng['serversettings']['backup_bigfile'] = 'Save backup in 1 big file instead in separeted files for html and databases?';
$lng['serversettings']['backup_ftp_enabled'] = 'FTP Upload activated?';
$lng['serversettings']['backup_ftp_server'] = 'FTP Server:';
@@ -1876,4 +1876,4 @@ $lng['country']['WF'] = "Wallis and Futuna";
$lng['country']['EH'] = "Western Sahara";
$lng['country']['YE'] = "Yemen";
$lng['country']['ZM'] = "Zambia";
$lng['country']['ZW'] = "Zimbabwe";
$lng['country']['ZW'] = "Zimbabwe";

23
lng/german.lng.php
View File

@@ -1315,7 +1315,7 @@ $lng['cronjob']['cronjobintervalv'] = 'Laufzeit-Intervall Wert';
$lng['cronjob']['cronjobinterval'] = 'Laufzeit-Intervall';
$lng['panel']['options'] = 'Optionen';
$lng['admin']['warning'] = 'ACHTUNG - Wichtiger Hinweis!';
$lng['cron']['changewarning'] = '&Auml;nderungen an diesen Werten kann einen negativen Effekt auf das Verhalten von Froxlor und seinen automatisierten Aufgaben haben.<br /><br />Also bitte nur etwas &auml;ndern, wenn du dir *verdammt sicher* bist das du weisst was du tust.';
$lng['cron']['changewarning'] = '&Auml;nderungen an diesen Werten k&ouml;nnen einen negativen Effekt auf das Verhalten von Froxlor und seinen automatisierten Aufgaben haben.<br /><br />&Auml;ndern Sie hier etwas bitte nur, wenn Sie sich dessen Folgen im Klaren sind.';
$lng['serversettings']['stdsubdomainhost']['title'] = 'Kunden Standard-Subdomain';
$lng['serversettings']['stdsubdomainhost']['description'] = 'Welcher Hostname soll f&uuml;r das Erstellen der Kunden-Standard-Subdomain verwendet werden? Falls leer wird der System-Hostname verwendet.';
@@ -1560,13 +1560,13 @@ $lng['emails']['back_to_overview'] = 'Zur&uuml;ck zur &Uuml;bersicht';
// ADDED IN FROXLOR 0.9.20
$lng['error']['user_banned'] = 'Ihr Benutzerkonto wurde gesperrt. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator f&uuml;r weitere Informationen.';
$lng['serversettings']['validate_domain'] = 'Validiere Domainnamen';
$lng['login']['combination_not_found'] = 'Kombination von Benutzer und E-Mail Adresse nicht gefunden.';
$lng['login']['combination_not_found'] = 'Kombination aus Benutzername und E-Mail Adresse stimmen nicht &uuml;berein.';
$lng['customer']['generated_pwd'] = 'Passwortvorschlag';
$lng['customer']['usedmax'] = 'Benutzt / Max.';
$lng['admin']['traffic'] = 'Datentransfer';
$lng['admin']['customertraffic'] = 'Kunden';
$lng['traffic']['customer'] = 'Kunde';
$lng['traffic']['trafficoverview'] = '&Uuml;bersicht Datenvolumen je';
$lng['traffic']['trafficoverview'] = '&Uuml;bersicht Datentransfervolumen je';
$lng['traffic']['months']['jan'] = 'Jan';
$lng['traffic']['months']['feb'] = 'Feb';
$lng['traffic']['months']['mar'] = 'M&auml;r';
@@ -1586,24 +1586,25 @@ $lng['error']['admin_domain_emailsystemhostname'] = 'Der System - Hostname kann
$lng['backup'] = 'Backup';
$lng['backup_allowed'] = 'Backup erlaubt';
$lng['extras']['backup_create'] = 'Backup erstellen?';
$lng['extras']['backup_info'] = 'Das Backup wird einmal t&auml;glich im Ordner "' . $settings['system']['backup_dir'] . '" gespeichert.';
$lng['extras']['backup_info_sep'] = 'Es sind komprimierte Archive von HTML Dateien und Datenbanken enthalten.';
$lng['extras']['backup_info_big'] = 'Es ist ein komprimiertes Archiv von HTML Dateien und Datenbanken enthalten.';
$lng['extras']['backup_info'] = 'Das Backup wird t&auml;glich im Ordner "' . $settings['system']['backup_dir'] . '" abgelegt.';
$lng['extras']['backup_info_sep'] = 'Es sind komprimierte Archive von Ihrem Webverzeichnis und Datenbanken enthalten.';
$lng['extras']['backup_info_big'] = 'Es ist ein komprimiertes Archiv von Ihrem Webverzeichnis und Datenbanken enthalten.';
$lng['extras']['backup_count_info'] = '<br /><br />Beachten Sie bitte, dass das Backup den verf&uuml;gbaren Speicherplatz belastet!';
$lng['serversettings']['backup_count'] = 'Soll die Gr&ouml;&szlig;e des Backups vom verf&uuml;gbaren Webspace abgezogen werden?';
$lng['serversettings']['backup_count'] = 'Soll die Gr&ouml;&szlig;e des Backups vom verf&uuml;gbaren Webspace-Limit abgezogen werden?';
$lng['serversettings']['backup_enabled'] = 'Backup aktivieren?';
$lng['serversettings']['backup_ftp_enabled'] = 'FTP Upload aktivieren?';
$lng['serversettings']['backup_ftp_server'] = 'FTP Server:';
$lng['serversettings']['backup_ftp_user'] = 'FTP Benutzer:';
$lng['serversettings']['backup_ftp_pass'] = 'FTP Passwort:';
$lng['serversettings']['backupdir']['description'] = 'Welchen Namen soll das Backup Verzeichnis des Kunden haben?';
$lng['serversettings']['mysqldump_path']['description'] = 'Pfad zum mysqldump kommando?';
$lng['serversettings']['backup_count'] = 'Soll die Gr&ouml;&amp;e des Backups vom verf&uuml;gbaren Webspace abgezogen werden?';
$lng['crondesc']['cron_backup'] = 'Backup cronjob';
$lng['serversettings']['mysqldump_path']['description'] = 'Pfad zum mysqldump Programm:';
$lng['serversettings']['backup_count'] = 'Soll die Gr&ouml;&szlig;e des Backups vom verf&uuml;gbaren Webspace abgezogen werden?';
$lng['crondesc']['cron_backup'] = 'Backup Cronjob';
// ADDED IN FROXLOR 0.9.21
$lng['gender']['title'] = 'Geschlecht';
$lng['gender']['male'] = 'm&auml;nnlich';
$lng['gender']['female'] = 'weiblich';
$lng['gender']['undef'] = 'keine Angabe';
$lng['serversettings']['backup_ftp_passive_mode'] = 'Passiven Modus verwenden';
$lng['serversettings']['backup_ftp_passive_mode'] = 'Passiven &Uuml;bertragungsmodus verwenden';
$lng['serversettings']['backup_bigfile'] = 'Backup von Kundenverzeichnissen und Datenbanken in eine Datei speichern, statt zu splitten?';