|
|
|
@@ -21,8 +21,7 @@
|
|
|
|
/**
|
|
|
|
/**
|
|
|
|
* Global
|
|
|
|
* Global
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['translator'] = 'Luca Longinotti, Luca Piona, Emilien, Christian Munari';
|
|
|
|
$lng['translator'] = 'Luca Longinotti, Luca Piona, Emilien';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['edit'] = 'Modifica';
|
|
|
|
$lng['panel']['edit'] = 'Modifica';
|
|
|
|
$lng['panel']['delete'] = 'Cancella';
|
|
|
|
$lng['panel']['delete'] = 'Cancella';
|
|
|
|
$lng['panel']['create'] = 'Crea';
|
|
|
|
$lng['panel']['create'] = 'Crea';
|
|
|
|
@@ -34,7 +33,6 @@ $lng['panel']['emptyfordefault'] = 'lasciare vuoto per l\'impostazione di defaul
|
|
|
|
$lng['panel']['path'] = 'Percorso';
|
|
|
|
$lng['panel']['path'] = 'Percorso';
|
|
|
|
$lng['panel']['toggle'] = 'Cambia';
|
|
|
|
$lng['panel']['toggle'] = 'Cambia';
|
|
|
|
$lng['panel']['next'] = 'Prossimo';
|
|
|
|
$lng['panel']['next'] = 'Prossimo';
|
|
|
|
// $lng['panel']['dirsmissing'] = 'Impossibile trovare o leggere la directory!';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['dirsmissing'] = 'La cartella fornita non è stata trovata.';
|
|
|
|
$lng['panel']['dirsmissing'] = 'La cartella fornita non è stata trovata.';
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/**
|
|
|
|
/**
|
|
|
|
@@ -154,7 +152,7 @@ $lng['ftp']['account_add'] = 'Crea account';
|
|
|
|
* MySQL
|
|
|
|
* MySQL
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
*/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// $lng['mysql']['description'] = 'Qui puoi creare e modificare i tuoi database MySQL.<br />I cambiamenti sono effettuati in tempo reale e i databases si possono usare immediatamente.<br />Nel menù di sinistra trovi il tool phpMyAdmin con il quale potrai comodamente amministrare i tuoi databases attraverso il tuo web-browser.<br /><br />Per utilizzare i database nei vostri script PHP, utilizzate le seguenti impostazioni: (I dati scritti in <i>corsivo</i> vanno cambiati con i tuoi!)<br />Hostname: <b><SQL_HOST></b><br />Username: <b><i>L\'username scelto</i></b><br />Password: <b><i>La password scelta per quell\'username</i></b><br />Database: <b><i>Nome del database</i></b>';
|
|
|
|
// $lng['mysql']['description'] = 'Qui puoi creare e modificare i tuoi database MySQL.<br />I cambiamenti sono effettuati in tempo reale e i databases si possono usare immediatamente.<br />Nel menù di sinistra trovi il tool phpMyAdmin con il quale potrai comodamente amministrare i tuoi databases attraverso il tuo web-browser.<br /><br />Per utilizzare i database nei vostri script PHP, utilizzate le seguenti impostazioni: (I dati scritti in <i>corsivo</i> vanno cambiati con i tuoi!)<br />Hostname: <b><SQL_HOST></b><br />Username: <b><i>L\'username scelto</i></b><br />Password: <b><i>La password scelta per quell\'username</i></b><br />Database: <b><i>Nome del database</i></b>';
|
|
|
|
$lng['mysql']['description'] = 'Qui puoi creare e modificare il tuo database MySQL<br />Le modifiche sono istantanee e puoi usare subito il database.<br />Nel menù a sinistra trovi phpMyAdmin con cui puoi amministrare il tuo database.<br /><br />Per usare i database nei tuoi script php usa le seguenti impostazioni: (Le parole in <i>corsivo</i> devono essere modificate con quello che hai scritto!)<br />Hostname: <b><SQL_HOST></b><br />Utente: <b><i>Nome database</i></b><br />Password: <b><i>La password che hai scelto</i></b><br />Database: <b><i>Nome database</i></b>';
|
|
|
|
$lng['mysql']['description'] = 'Qui puoi creare e modificare il tuo database MySQL<br />Le modifiche sono istantanee e puoi usare subito il database.<br />Nel menù a sinistra trovi phpMyAdmin con cui puoi amministrare il tuo database.<br /><br />Per usare i database nei tuoi script php usa le seguenti impostazioni: (Le parole in <i>corsivo</i> devono essere modificate con quello che hai scritto!)<br />Hostname: <b><SQL_HOST></b><br />Utente: <b><i>Nome database</i></b><br />Password: <b><i>La password che hai scelto</i></b><br />Database: <b><i>Nome database</i></b>';
|
|
|
|
$lng['mysql']['databasename'] = 'Nome database';
|
|
|
|
$lng['mysql']['databasename'] = 'Nome database';
|
|
|
|
$lng['mysql']['databasedescription'] = 'Descrizione database';
|
|
|
|
$lng['mysql']['databasedescription'] = 'Descrizione database';
|
|
|
|
@@ -667,7 +665,7 @@ $lng['serversettings']['ticket']['noreply_name'] = 'Email del mittente del ticke
|
|
|
|
// ADDED IN 1.2.19-svn1
|
|
|
|
// ADDED IN 1.2.19-svn1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['configdir']['title'] = 'Cartella della configurazione';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['configdir']['title'] = 'Cartella della configurazione';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['configdir']['description'] = 'Dove vuoi che venga salvata la configurazione di fcgid? Se non ti sei compilato suexec da solo, di solito questo percorso è /var/www/';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['configdir']['description'] = 'Dove vuoi che venga salvata la configurazione di fcgid? Se non ti sei compilato suexec da solo, di solito questo percorso è /var/www';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['tmpdir']['title'] = 'Cartella Temp';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['tmpdir']['title'] = 'Cartella Temp';
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
// ADDED IN 1.2.19-svn3
|
|
|
|
// ADDED IN 1.2.19-svn3
|
|
|
|
@@ -887,7 +885,7 @@ $lng['admin']['show_version_footer']['description'] = 'Mostra la versione di Fro
|
|
|
|
$lng['admin']['froxlor_graphic']['title'] = 'Intestazione grafica per Froxlor';
|
|
|
|
$lng['admin']['froxlor_graphic']['title'] = 'Intestazione grafica per Froxlor';
|
|
|
|
$lng['admin']['froxlor_graphic']['description'] = 'Quale grafica vuoi mostrare nell\'intestazione?';
|
|
|
|
$lng['admin']['froxlor_graphic']['description'] = 'Quale grafica vuoi mostrare nell\'intestazione?';
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
//improved froxlor
|
|
|
|
// improved froxlor
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['menue']['phpsettings']['maintitle'] = 'Configurazioni PHP';
|
|
|
|
$lng['menue']['phpsettings']['maintitle'] = 'Configurazioni PHP';
|
|
|
|
$lng['admin']['phpsettings']['title'] = 'Configurazione PHP';
|
|
|
|
$lng['admin']['phpsettings']['title'] = 'Configurazione PHP';
|
|
|
|
@@ -927,7 +925,7 @@ $lng['serversettings']['mod_fcgid']['tmpdir']['description'] = 'Dove va salvata
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['peardir']['title'] = 'Cartella globale di PEAR';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['peardir']['title'] = 'Cartella globale di PEAR';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['peardir']['description'] = 'Quali sono le cartelle globali di PEAR che dovrebbero essere sostituite in ogni configurazione php.ini? Più cartelle devono essere separate da : (due punti).';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['peardir']['description'] = 'Quali sono le cartelle globali di PEAR che dovrebbero essere sostituite in ogni configurazione php.ini? Più cartelle devono essere separate da : (due punti).';
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
//improved Froxlor 2
|
|
|
|
// improved Froxlor 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['index_html'] = 'file index per le nuove cartelle create dai clienti';
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['index_html'] = 'file index per le nuove cartelle create dai clienti';
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['SERVERNAME'] = 'Sostituito con il nomeserver.';
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['SERVERNAME'] = 'Sostituito con il nomeserver.';
|
|
|
|
@@ -1245,6 +1243,7 @@ $lng['question']['customer_reallyunlock'] = 'Sei sicuro di voler sbloccare il cl
|
|
|
|
// ADDED IN FROXLOR 0.9.15-svn1
|
|
|
|
// ADDED IN FROXLOR 0.9.15-svn1
|
|
|
|
$lng['serversettings']['perl_server']['title'] = 'Localizzazione del server Perl';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['perl_server']['title'] = 'Localizzazione del server Perl';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['perl_server']['description'] = 'Di default è impostato per utilizzare la guida disponibile sul sito: <a target="blank" href="http://wiki.nginx.org/SimpleCGI">http://wiki.nginx.org/SimpleCGI</a>';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['perl_server']['description'] = 'Di default è impostato per utilizzare la guida disponibile sul sito: <a target="blank" href="http://wiki.nginx.org/SimpleCGI">http://wiki.nginx.org/SimpleCGI</a>';
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['nginx_php_backend']['title'] = 'Nginx PHP backend';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['nginx_php_backend']['title'] = 'Nginx PHP backend';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['nginx_php_backend']['description'] = 'questo è dove in ascolto il processo PHP per le richieste da nginx, può essere un socket unix combinazione IP:Porta';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['nginx_php_backend']['description'] = 'questo è dove in ascolto il processo PHP per le richieste da nginx, può essere un socket unix combinazione IP:Porta';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['phpreload_command']['title'] = 'Comando riavvio PHP';
|
|
|
|
$lng['serversettings']['phpreload_command']['title'] = 'Comando riavvio PHP';
|
|
|
|
@@ -1332,3 +1331,482 @@ $lng['traffic']['months']['total'] = 'Totale';
|
|
|
|
$lng['traffic']['details'] = 'Dettagli';
|
|
|
|
$lng['traffic']['details'] = 'Dettagli';
|
|
|
|
$lng['menue']['traffic']['table'] = 'Traffico';
|
|
|
|
$lng['menue']['traffic']['table'] = 'Traffico';
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['loginnameiswrong2'] = 'Il nome utente contiente troppi caratteri. Sono permessi soltanto %s caratteri.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['ticketnotaccessible'] = 'Non puoi accedere a questo ticket.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['question']['admin_customer_alsoremovemail'] = 'Eliminare completamente i dati della posta elettronica dal filesystem??';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['question']['admin_customer_alsoremoveftphomedir'] = 'Rimuovere anche la cartella homedir dell\'utente FTP?';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['SALUTATION'] = 'Sostituito con un saluto corretto (nome o azienda)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$$lng['admin']['templates']['COMPANY'] = 'Sostituisce con il nome dell \'azienda del cliente';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['bindenable']['title'] = 'Abilita Nameserver';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['bindenable']['description'] = 'Qui il Nameserver può essere abilitato e disabilitato globalmente.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['serversoftware'] = 'Software per Server';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['pathDescriptionEx'] = '<br /><br />Se vuoi redirezionare ad un altro dominio, questo valore deve iniziare con http:// or https://.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['pathDescriptionSubdomain'] = $lng['panel']['pathDescription'] . $lng['panel']['pathDescriptionEx'] . "<br /><br />Se la URL termina con / è considerata una cartella, altrimenti verrà trattata come un file.";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['configfiles']['wizard'] = 'Wizard (assistente)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['configfiles']['http'] = 'Server WEB (HTTP)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['configfiles']['dns'] = 'Nameserver (DNS)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['configfiles']['mail'] = 'Server di posta elettronica (IMAP/POP3)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['configfiles']['smtp'] = 'Server di posta elettronica (SMTP)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['configfiles']['ftp'] = 'Server FTP';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mysql_access_host']['title'] = 'Hosts Accesso MySQL';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['webalizer_quiet']['title'] = 'Webalizer output';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['use_ssl']['title'] = 'Abilita utilizzo SSL';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['use_ssl']['description'] = 'Spunta questo se vuoi usare SSL per il tuo server web';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['ssl_cert_file']['title'] = 'Percorso al certificato SSL';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['ssl_cert_file']['description'] = 'Specifica il percorso includendo il nome del file .crt o .pem (certificato principale)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['default_vhostconf_domain']['description'] = 'Il contenuto di questo campo verrà incluso direttamente nella configurazione del contenitore del dominio vHost. ATTENZIONE: Non verrano verificati eventuali errori del codice contenuto. Se conterrà degli errori, vi è il rischio che il server WEB non si avvii più!';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['dns']['standardip'] = 'IP predefinito del server';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['dns']['cname_record'] = 'Record CNAME';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['dns']['standardmx'] = 'Record MX predefinito del server';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['dns']['mxconfig'] = 'Record MX personalizzati';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['dns']['priority10'] = 'Priorità 10';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['dns']['priority20'] = 'Priorità 20';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['ssl_key_file']['title'] = 'Percorso al file di chiave SSL';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['ssl_key_file']['description'] = 'Specifica il percorso includendo il nome del file per la chiave privata (abitualmente.key)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['ssl_ca_file']['title'] = 'Percorso al certificato della CA (autoritá certificatrice) SSL (opzionale)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['ssl_ca_file']['description'] = 'Autenticazione client, da settare soltanto se desiderato.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['cronjob']['cronjobintervalv'] = 'valore di intervallo Runtime';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['store_defaultindex'] = 'Archivio del file indice predefinito al percorso radice clienti';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_cert_chainfile']['title'] = 'Percorso al file catena dei certificati SSL';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_cert_chainfile']['description'] = 'Principalmente Bundle CA, o similare, presubilmente vuoi impostare questo se hai acquistato un certificato SSL.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['phpfpm']['title'] = 'Abilita php-fpm';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['phpfpm']['description'] = '<b>Questa impostazione richiede una configurazione speciale del server web. Vedi il manuale FPM per <a target="blank" href="http://redmine.froxlor.org/projects/froxlor/wiki/HandbookApache2_phpfpm">Apache2</a> o <a target="blank" href="http://redmine.froxlor.org/projects/froxlor/wiki/HandbookNginx_phpfpm">nginx</a></b>';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['phpfpm_settings']['aliasconfigdir'] = 'Configurazione cartella Alias per php-fpm';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['gender']['title'] = 'Titolo';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['gender']['male'] = 'Sig.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['gender']['female'] = 'Sig.ra';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['gender']['undef'] = '';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AF'] = "Afganistan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AX'] = "Isole Aland";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AL'] = "Albania";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['DZ'] = "Algeria";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AS'] = "American Samoa";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AD'] = "Andorra";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AO'] = "Angola";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AI'] = "Anguilla";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AQ'] = "Antarctica";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AG'] = "Antigua and Barbuda";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AR'] = "Argentina";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AM'] = "Armenia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AW'] = "Aruba";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AU'] = "Australia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AT'] = "Austria";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AZ'] = "Azerbaijan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BS'] = "Bahamas";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BH'] = "Bahrain";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BD'] = "Bangladesh";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BB'] = "Barbados";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BY'] = "Belarus";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BE'] = "Belgium";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BZ'] = "Belize";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BJ'] = "Benin";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BM'] = "Bermuda";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BT'] = "Bhutan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BO'] = "Bolivia, Stato Plurinazionale della";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BQ'] = "Bonaire, Saint Eustatius e Saba";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BA'] = "Bosnia e Herzegovina";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BW'] = "Botswana";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BV'] = "Bouvet Island";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BR'] = "Brasile";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['IO'] = "Territorio Britannico del oceano indiano";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BN'] = "Brunei Darussalam";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BG'] = "Bulgaria";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BF'] = "Burkina Faso";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BI'] = "Burundi";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KH'] = "Cambogia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CM'] = "Camerun";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CA'] = "Canada";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CV'] = "Capo Verde";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KY'] = "Isole Cayman";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CF'] = "Repubblica dell'Africa Centrale";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TD'] = "Chad";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CL'] = "Chile";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CN'] = "Cina";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CX'] = "Isola di Natale";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CC'] = "Isole Cocos (Keeling)";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CO'] = "Colombia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KM'] = "Comoros";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CG'] = "Congo";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CD'] = "Congo, Repubblica democratica del";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CK'] = "Isole Cook";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CR'] = "Costa Rica";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CI'] = "Costa D'avorio";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['HR'] = "Croazia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CU'] = "Cuba";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CW'] = "Curacao";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CY'] = "Cipro";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CZ'] = "Repubblica Ceca";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['DK'] = "Danimarca";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['DJ'] = "Djibouti";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['DM'] = "Dominica";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['DO'] = "Repubblica Dominicana";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['EC'] = "Ecuador";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['EG'] = "Egitto";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SV'] = "El Salvador";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GQ'] = "Guinea Equatoriale";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ER'] = "Eritrea";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['EE'] = "Estonia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ET'] = "Etiopia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['FK'] = "Isole Falkland (Malvinas)";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['FO'] = "Isole Faroe";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['FJ'] = "Fiji";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['FI'] = "Finlandia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['FR'] = "Francia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GF'] = "Guiana Francese";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PF'] = "Polinesia Francese";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TF'] = "Territori Francesi del Sud";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GA'] = "Gabon";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GM'] = "Gambia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GE'] = "Georgia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['DE'] = "Germania";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GH'] = "Ghana";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GI'] = "Gibilterra";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GR'] = "Grecia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GL'] = "Groenlandia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GD'] = "Grenada";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GP'] = "Guadeloupe";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GU'] = "Guam";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GT'] = "Guatemala";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GG'] = "Guernsey";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GN'] = "Guinea";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GW'] = "Guinea-Bissau";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GY'] = "Guyana";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['HT'] = "Haiti";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['HM'] = "Isola Heard e Isola McDonald";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['VA'] = "Stato del Vaticano";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['HN'] = "Honduras";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['HK'] = "Hong Kong";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['HU'] = "Ungheria";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['IS'] = "Islanda";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['IN'] = "India";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ID'] = "Indonesia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['IR'] = "Iran, Repubblica Islamica del";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['IQ'] = "Iraq";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['IE'] = "Irlanda";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['IM'] = "Isola Man";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['IL'] = "Israele";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['IT'] = "ITALIA";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['JM'] = "Giamaica";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['JP'] = "Giappone";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['JE'] = "Jersey";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['JO'] = "Giordania";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KZ'] = "Kazakistan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KE'] = "Kenya";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KI'] = "Kiribati";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KP'] = "Corea, Repubblica popolare della";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KR'] = "Corea, Repubblica della";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KW'] = "Kuwait";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KG'] = "Kyrgyzstan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LA'] = "Lao, Repubblica popolare del";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LV'] = "Lettonia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LB'] = "Libano";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LS'] = "Lesotho";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LR'] = "Liberia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LY'] = "Libia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LI'] = "Liechtenstein";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LT'] = "Lituania";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LU'] = "Lussemburgo";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MO'] = "Macao";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MK'] = "Macedonia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MG'] = "Madagascar";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MW'] = "Malawi";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MY'] = "Malesia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MV'] = "Maldive";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ML'] = "Mali";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MT'] = "Malta";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MH'] = "Isole Marshall";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MQ'] = "Martinique";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MR'] = "Mauritania";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MU'] = "Mauritius";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['YT'] = "Mayotte";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MX'] = "Messico";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['FM'] = "Micronesia, Stati Federali del";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MD'] = "Moldavia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MC'] = "Monaco";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MN'] = "Mongolia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ME'] = "Montenegro";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MS'] = "Montserrat";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MA'] = "Marocco";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MZ'] = "Mozambico";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MM'] = "Myanmar";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NA'] = "Namibia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NR'] = "Nauru";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NP'] = "Nepal";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NL'] = "Olanda";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NC'] = "Nuova Caledonia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NZ'] = "Nuova Zelanda";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NI'] = "Nicaragua";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NE'] = "Niger";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NG'] = "Nigeria";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NU'] = "Niue";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NF'] = "Isole Norfolk";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MP'] = "Isole Mariana Settentrionali";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['NO'] = "Norvegia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['OM'] = "Oman";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PK'] = "Pakistan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PW'] = "Palau";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PS'] = "Territorio Occupato della Palestina";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PA'] = "Panama";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PG'] = "Papua Nuova Guinea";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PY'] = "Paraguay";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PE'] = "Peru";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PH'] = "Filippine";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PN'] = "Pitcairn";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PL'] = "Polonia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PT'] = "Portogallo";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PR'] = "Porto Rico";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['QA'] = "Qatar";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['RE'] = "Reunion";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['RO'] = "Romania";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['RU'] = "Russia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['RW'] = "Ruanda";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['BL'] = "Saint Barthelemy";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SH'] = "Saint Helena, Ascension and Tristan Da Cunha";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['KN'] = "Saint Kitts and Nevis";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LC'] = "Saint Lucia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['MF'] = "Saint Martin (French Part)";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['PM'] = "Saint Pierre and Miquelon";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['VC'] = "Saint Vincent and the Grenadines";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['WS'] = "Samoa";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SM'] = "San Marino";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ST'] = "Sao Tome and Principe";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SA'] = "Arabia Saudita";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SN'] = "Senegal";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['RS'] = "Serbia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SC'] = "Seychelles";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SL'] = "Sierra Leone";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SG'] = "Singapore";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SX'] = "Sint Maarten (Dutch Part)";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SK'] = "Slovacchia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SI'] = "Slovenia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SB'] = "Isole Solomon";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SO'] = "Somalia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ZA'] = "Africa del Sud";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GS'] = "South Georgia and the South Sandwich Islands";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ES'] = "Spagna";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['LK'] = "Sri Lanka";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SD'] = "Sudan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SR'] = "Suriname";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SJ'] = "Svalbard and Jan Mayen";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SZ'] = "Swaziland";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SE'] = "Svezia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['CH'] = "Svizzera";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['SY'] = "Siria";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TW'] = "Taiwan, Provincia della Cina";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TJ'] = "Tajikistan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TZ'] = "Tanzania";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TH'] = "Tailandia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TL'] = "Timor-Leste";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TG'] = "Togo";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TK'] = "Tokelau";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TO'] = "Tonga";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TT'] = "Trinidad and Tobago";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TN'] = "Tunisia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TR'] = "Turchia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TM'] = "Turkmenistan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TC'] = "Turks and Caicos Islands";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['TV'] = "Tuvalu";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['UG'] = "Uganda";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['UA'] = "Ucraina";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['AE'] = "Emirati Arabi Uniti";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['GB'] = "Gran Bretagna";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['US'] = "Stati Uniti d'America";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['UM'] = "Stati Uniti, Isole Minori";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['UY'] = "Uruguay";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['UZ'] = "Uzbekistan";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['VU'] = "Vanuatu";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['VE'] = "Venezuela";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['VN'] = "Vietnam";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['VG'] = "Isole Vergini Brittaniche";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['VI'] = "Isole Vergini, U.S.";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['WF'] = "Wallis and Futuna";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['EH'] = "Sahara Occidentale";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['YE'] = "Yemen";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ZM'] = "Zambia";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['country']['ZW'] = "Zimbabue";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['diskquota'] = 'Quota';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['diskquota_enabled'] = 'Quota attivita?';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['diskquota_repquota_path']['description'] = 'Percorso a repquota';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['diskquota_quotatool_path']['description'] = 'Percorso al quotatool';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['diskquota_customer_partition']['description'] = 'Partizione, sulla quale sono salvati i dati dei clienti';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['tasks']['diskspace_set_quota'] = 'Setta quota al filesystem';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['session_timeout'] = 'Valore troppo basso';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['session_timeout_desc'] = 'Non dovresti settare il timeout della sessione ad un valore minore di 1 minuto.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['assignedmax'] = 'Assegnato / Max';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['usedmax'] = 'Usato / Max';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['used'] = 'Usato';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['mysql']['size'] = 'Dimensione';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['invalidhostname'] = 'Il nome del Host non può essere vuoto o contenere spazi';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['traffic']['http'] = 'HTTP (MiB)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['traffic']['ftp'] = 'FTP (MiB)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['traffic']['mail'] = 'Mail (MiB)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['idle_timeout']['title'] = 'Timeout Inattività';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mod_fcgid']['idle_timeout']['description'] = 'Impostazione Timeout per il Mod FastCGI.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['phpfpm_settings']['idle_timeout']['title'] = 'Timeout Inattività';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['phpfpm_settings']['idle_timeout']['description'] = 'Impostazione Timeout per PHP5 FPM FastCGI.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['cancel'] = 'Annulla';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['delete_statistics'] = 'Elimina Statistiche';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['speciallogwarning'] = 'AVVISO: Cambiando questa impostazione perderai tutte le vecchie statistiche per questo dominio. Se sei sicuro che vuoi cambiare questo digita "%s" nel campo sottostante e clicca il bottone "elimina".<br /><br />';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['vmail_maildirname']['title'] = 'nome Maildir';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['vmail_maildirname']['description'] = 'cartella Maildir nell account utente. Normalmente \'Maildir\', in alcune implementazioni \'.maildir\', e direttamente nella cartella utente se lasciato vuoto.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['tasks']['remove_emailacc_files'] = 'Elimina i dati di posta elettronica del cliente.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['operationnotpermitted'] = 'Operazione non permessa!';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['featureisdisabled'] = 'Funzionalità %s è disabilitata. Perfavore contatta il tuo fornitore di servizi.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['catchall_enabled']['title'] = 'Usa Catchall';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['catchall_enabled']['description'] = 'Vuoi offrire ai tuoi clienti la funzionalità di catchall?';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['apache_24']['title'] = 'Usa impostazioni per Apache 2.4';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['apache_24']['description'] = '<strong class="red">ATTENZIONE:</strong> spunta soltanto se hai installato la versione 2.4 o superiore di Apache<br />altrimenti il tuo server Web non si avvierà';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['tickets_see_all'] = 'Può vedere tutte le categorie di ticket?';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['nginx_fastcgiparams']['title'] = 'Percorso al file fastcgi_params';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['nginx_fastcgiparams']['description'] = 'Specifica il percorso al file fastcgi_params di nginx includendo il nome del file';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['documentroot_use_default_value']['title'] = 'Usa il nome del dominio come valore predefinito per il percorso DocumentRoot (radice dei documenti)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['documentroot_use_default_value']['description'] = 'Se abilitato ed il percorso radice DocumentRoot è vuoto, il valore predefinito sarà il nome del (sotto)dominio.<br /><br />Esempio: <br />/var/customers/nome_cliente/example.com/<br />/var/customers/nome_cliente/sottodominio.example.com/';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['usercurrentlydeactivated'] = 'L\'utente %s è attualmente disabilitato';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['speciallogfile']['title'] = 'File file log seperato';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['speciallogfile']['description'] = 'Spunta qui per un log di accesso separato per questo dominio';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['setlessthanalreadyused'] = 'Non puoi impostare dei limiti minori per \'%s\', di quanto questo utente abbia già utilizzato<br />';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['stringmustntbeempty'] = 'Il valore per il campo %s non può essere vuoto';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['domain_editable']['title'] = 'Permetti la modifica del dominio';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['domain_editable']['desc'] = 'Se settato a si, il cliente è abilitato a modificare varie impostazioni del dominio.<br />Se settato su no, il cliente non può modificare nulla.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_phpconfigs_hidestdsubdomain']['title'] = 'Nascondi i sottodominii predefiniti nel riepilogo di configurazione PHP';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_phpconfigs_hidestdsubdomain']['description'] = 'Se attivato i sottodomini predefiniti dei clienti non saranno visualizzati nel riepilogo della configurazione php<br /><br />Nota: Questo è solo visibile se avete abilitato FCGID o PHP-FPM';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['passwordcryptfunc']['title'] = 'Scegli quale metodo crittografico deve essere usato per le password';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['systemdefault'] = 'Predefinito di sistema';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_allow_theme_change_admin'] = 'Permetti agli amministratori di cambiare il tema';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_allow_theme_change_customer'] = 'Permetti ai clienti di cambiare il tema';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['axfrservers']['title'] = 'Server AXFR';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['axfrservers']['description'] = 'Un elenco separato da virgole di indirizzi IP autorizzati a trasferire zone dns (AXFR).';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['ssleditor'] = 'Impostazioni SSL per questo dominio';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_paste_description'] = 'Incolla il contenuto completo del tuo certificato nella casella di testo';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_cert_file_content'] = 'Contenuto del certificato ssl';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_key_file_content'] = 'Contenuto del file di chiave (privata) ssl';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_ca_file_content'] = 'Contenuto del file ssl CA di autorità di certificazione (opzionale)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_ca_file_content_desc'] = '<br /><br />Autenticazione client, imposta questo settaggio soltanto se sai di cosa si tratta.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_cert_chainfile_content'] = 'Contenuto del file di catena di certificato (opzionale)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['ipsandports']['ssl_cert_chainfile_content_desc'] = '<br /><br />Abitualmente Bundle CA o similare, probabilmente vuoi impostare questo settaggio se hai acquistato un certificato SSL.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['sslcertificateismissingprivatekey'] = 'Devi specificare una chiave privata per il tuo certificato';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['sslcertificatewrongdomain'] = 'Il certificato fornito non appartiene a questo dominio';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['sslcertificateinvalidcert'] = 'Il contenuto del certificato fornito non sembra essere un certificato valido';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['sslcertificateinvalidcertkeypair'] = 'La chiave privata fornita non sembra appartenere al certificato fornito';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['sslcertificateinvalidca'] = 'Il certificato CA fornito non sembra essere un certificato valido';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['sslcertificateinvalidchain'] = 'I dati della catena di certificato non sembrano essere un certificato valido';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['customerssl_directory']['title'] = 'Cartella dei certificati ssl clienti del Webserver';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['customerssl_directory']['description'] = 'Dove devono esssere creati i certificati ssl cliente?<br /><br /><div class="red">NOTA: Il contenuto di questa cartella viene cancellato regolarmente, onde evitare il salvataggio manuale di dati in essa.</div>';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['phpfpm.ininote'] = 'Non tutti i valori che potresti volere settare possono essere usati nella configurazione del pool php-fpm.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['crondesc']['cron_mailboxsize'] = 'Calcolo dimensioni caselle di posta';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['ipandport_multi']['title'] = 'Indirizzi IP';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['ipandport_multi']['description'] = 'Specifica uno o più indirizzi IP per il dominio.<br /><br /><div class="red">NOTA: L\'indirizzo IP non può essere modificato quando il dominio è configurato come <strong>alias-domain</strong> di un altro dominio.</div>';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['ipandport_ssl_multi']['title'] = 'Indirizzi IP SSL';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['ssl_redirect']['title'] = 'Reindirizzamento SSL';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['ssl_redirect']['description'] = 'Questa opzione crea un reindirizzamento per vhosts non-sll in modo che tutte le richieste vengono reindirizzate ai SSL-vhost.<br /><br />praticamente una richiesta a <strong>http</strong>://dominio.tld/ ti reindirizzera a <strong>https</strong>://dominio.tld/';
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['phpinfo'] = 'PHPinfo()';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['selectserveralias'] = 'valore ServerAlias per il dominio';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['selectserveralias_desc'] = 'Scegli se froxlor deve creare un settaggio wildcard (*.dominio.tld), o un alias WWW (www.dominio.tld) o nessun alias';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['serveraliasoption_wildcard'] = 'Wildcard (*.dominio.tld)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['serveraliasoption_www'] = 'WWW (www.dominio.tld)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['serveraliasoption_none'] = 'Nessun alias';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['givendirnotallowed'] = 'La cartella fornita nel campo %s non è permessa.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['ssl_cipher_list']['title'] = 'Configura le cifrature SSL permesse';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['ssl']['ssl_cipher_list']['description'] = 'Questa è una lista di cifrature che vuoi (o non vuoi) usare nelle communicazioni SSL. Per una lista delle cifrature e come includerle od escluderle, vedi le sezioni "CIPHER LIST FORMAT" e "CIPHER STRINGS" sulla <a href="http://openssl.org/docs/apps/ciphers.html">man-page per le cifrature</a>.<br /><br /><b>Il valore predefinito è:</b><pre>ECDHE-RSA-AES128-SHA256:AES128-GCM-SHA256:RC4:HIGH:!MD5:!aNULL:!EDH</pre>';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['dashboard'] = 'Cruscotto';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['assigned'] = 'Assegnato';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['available'] = 'Disponibile';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['customer']['services'] = 'Servizi';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['phpfpm_settings']['ipcdir']['title'] = 'Cartella FastCGI IPC';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['phpfpm_settings']['ipcdir']['description'] = 'La cartella nella quale verrano salvati i socket php-fpm dal server web.<br />Questa cartella deve essere leggibile dal server Web';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['news'] = 'Notizie';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['sslredirectonlypossiblewithsslipport'] = 'L\'utilizzo del reindirizzamento SSL è possibile soltanto quando il dominio ha almeno una combinazione IP/porta assegnata ed abilitata SSL.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['fcgidstillenableddeadlock'] = 'FCGID è attualmente attivo.<br />Perfavore disattivalo prima di cambiare ad un server web diverso da Apache2';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['send_report_title'] = 'Invia rapporto errori';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['send_report_desc'] = 'Grazie per aver communicato questo errore, aiutandoci a migliorare froxlor.<br />Questa è la mail che verrà inviata agli svillupatori di froxlor:';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['send_report'] = 'Invia rapporto';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['send_report_error'] = 'Errore nell invio del rapporto: <br />%s';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['notallowedtouseaccounts'] = 'Il tuo account non permette l\'utilizzo di IMAP/POP3. Non puoi aggiungere account di posta elettronica.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['pwdreminder']['changed'] = 'La tua password è stata aggiornata con successo. Puoi accedere con le tue nuove credenziali.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['pwdreminder']['wrongcode'] = 'Ci dispiace, il tuo codice di attivazione non esiste o è già scaduto.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['LINK'] = 'Sostituito con il link di azzeramento password cliente.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['pwdreminder']['choosenew'] = 'Setta la nuova password';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['allow_error_report_admin']['title'] = 'Permetti agli amministratori/rivenditori di inviare errori di database a Froxlor';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['allow_error_report_admin']['description'] = 'Attenzione: Non inviarci MAI dati personali (dei clienti)!';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['allow_error_report_customer']['title'] = 'Permetti ai clienti di inviare errori di database a Froxlor';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['allow_error_report_customer']['description'] = 'Attenzione: Non inviarci MAI dati personali (dei clienti)!';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['phpsettings']['enable_slowlog'] = 'Abilita slowlog (per dominio)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['phpsettings']['request_terminate_timeout'] = 'Richiedi terminate-timeout';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['phpsettings']['request_slowlog_timeout'] = 'Richiedi slowlog-timeout';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['SERVER_HOSTNAME'] = 'Sostituisce il nome host del sistema (URL a froxlor)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['SERVER_IP'] = 'Sostituisce l\'indrizzo IP predefinito del server';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['SERVER_PORT'] = 'Sostituisce la porta predefinita del server';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['templates']['DOMAINNAME'] = 'Sostituisce il sottodominio predefinito dei clienti (può essere vuoto se non viene generato)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['show_news_feed'] = 'Mostra il feed notizie sul cruscotto dell \'amministratore';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['logger']['reseller'] = "Rivenditore";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['logger']['admin'] = "Amministratore";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['logger']['cron'] = "Cronjob";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['logger']['login'] = "Login";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['logger']['intern'] = "Interno";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['logger']['unknown'] = "Sconosciuto";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mailtraffic_enabled']['title'] = "Analizza traffico posta";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mailtraffic_enabled']['description'] = "Abilita l\'analisi dei log del server di posta per calcolare il traffico";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mdaserver']['title'] = "tipo MDA";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mdaserver']['description'] = "Tipo del Server di consegna di posta";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mdalog']['title'] = "log MDA";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mdalog']['description'] = "File log del Server di consegna di posta";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mtaserver']['title'] = "tipo MTA";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mtaserver']['description'] = "Tipo agente di trasferimento di posta";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mtalog']['title'] = "log MTA";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['mtalog']['description'] = "File log dell\'agente di trasferimento di posta";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['panel']['ftpdesc'] = 'Descrizione FTP';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['cronsettings'] = 'Impostazioni Cronjob';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_cronconfig']['title'] = 'File di configurazione Cron';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_cronconfig']['description'] = 'Percorso al file di configurazione del servizio cron. Questo file verrà aggiornato regolarmente ed automaticamente da froxlor.<br />
|
|
|
|
|
|
|
|
Nota: Perfavore <b>sii sicuro</b> di usare lo stesso nome di file come per il cronjob principale di froxlor (predefinito: /etc/cron.d/froxlor)!<br><br>Se usi <b>FreeBSD</b>, qui specifica: <i>/etc/crontab</i>!';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['tasks']['remove_ftpacc_files'] = 'Elimina i dati account-ftp del cliente.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['tasks']['regenerating_crond'] = 'Ricostruisci il file cron.d';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_crondreload']['title'] = 'Commando per riavviare il servizio Cron';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_crondreload']['description'] = 'Specifica il commando da eseguire per riavviare il servizio cron del tuo sistema';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['integritycheck'] = 'Validazione Database';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['integrityid'] = '#';
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['integrityname'] = 'Nome';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['integrityresult'] = 'Risultato';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['integrityfix'] = 'Risolvi problemi automaticamente';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['question']['admin_integritycheck_reallyfix'] = 'Vuoi veramente provare a risolvere i problemi di integrità del database automaticamente?';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_croncmdline']['title'] = 'Commando di esecuzione Cron (binario php)';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_croncmdline']['description'] = 'Commando per eseguire i nostri cronjob. Modificalo soltanto se sai cosa stai facendo (predefinito: "/usr/bin/nice -n 5 /usr/bin/php5 -q")!';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['cannotdeletehostnamephpconfig'] = 'Questa configurazione PHP è utilizzata dal vhost Froxlor e non può essere eliminata.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['cannotdeletedefaultphpconfig'] = 'Questa configurazione PHP è impostata come predefinita e non può essere eliminata.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_cron_allowautoupdate']['title'] = 'Permetti aggiornamenti automatici del database';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_cron_allowautoupdate']['description'] = '<div class="red"><b>ATTENZIONE:</b></div> Questa impostazione permette al cronjob di bypassare la verifica di versione dei file e database di froxlors ed esegue gli aggiornamenti di database in caso si verificasse un disallineamento di versione.<br><br><div class="red">l\'aggiornamento automatico imposterà sempre i valori predefiniti per nuove impostazioni o modifiche. Questo, non sempre potrebbe essere congruo ed adeguato per il vostro sistema. Pensaci due volte prima di attivare questa opzione</div>';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['passwordshouldnotbeusername'] = 'La password deve essere diversa dal nome utente.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['customer_show_news_feed'] = "Mostra feed di notizie personalizzati sul cruscotto dei clienti";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['customer_news_feed_url'] = "Feed RSS- per il feed di notizie personalizzato";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['dns_createhostnameentry'] = "Crea la zone/config di bind per il nome host del sistema";
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_alpha_lower']['title'] = 'Caratteri minuscoli';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_alpha_lower']['description'] = 'La Password deve contenere almeno una lettera minuscola (a-z).';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_alpha_upper']['title'] = 'Caratteri maiuscoli';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_alpha_upper']['description'] = 'La Password deve contenere almeno una lettere maiuscola (A-Z).';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_numeric']['title'] = 'Numeri';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_numeric']['description'] = 'La Password deve contenere almeno un numero (0-9).';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_special_char_required']['title'] = 'Caratteri speciali';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_special_char_required']['description'] = 'La Password deve contenere almeno uno dei caratteri speciali definiti nel campo sottostante.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_special_char']['title'] = 'Lista dei caratteri speciali';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['panel_password_special_char']['description'] = 'Uno di questi caratteri è richiesto se è attivata l\'opzione soprastante.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['phpfpm']['use_mod_proxy']['title'] = 'Usa mod_proxy / mod_proxy_fcgi';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['phpfpm']['use_mod_proxy']['description'] = 'Attiva l\'utilizzo di php-fpm attraverso mod_proxy_fcgi. Richiede almeno apache-2.4.9';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['no_phpinfo'] = 'Ci dispiace, impossibile leggere phpinfo()';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['movetoadmin'] = 'Trasferisci cliente';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['movecustomertoadmin'] = 'Trasferisci cliente all\'amministratore/rivenditore selezionato<br /><small>Lascia questo vuoto per nessuna modifica.<br />Se l\'amministratore desiderato non appare nella lista, il suo massimale di clienti e stato ragggiunto.</small>';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['moveofcustomerfailed'] = 'Trasferimento del cliente all\'amministratore/rivenditore selezionato fallito. Considera che tutte le altre modfiche al cliente sono state applicate con successo a questa fase.<br><br>Messaggio d\'errore: %s';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['domain_import'] = 'Importa Dominii';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['import_separator'] = 'Separatore';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['import_offset'] = 'Offset';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['import_file'] = 'File CSV';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['success']['domain_import_successfully'] = 'Importato %s dominii con successo.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['error']['domain_import_error'] = 'Il seguente errore è occorsonell \'importazione di dominii: %s';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['admin']['note'] = 'Nota';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['domains']['import_description'] = 'Per ottenere informazioni dettagliate sulla struttura del file di importazione e su come importare con successo, visita <a href="http://redmine.froxlor.org/projects/froxlor/wiki/DomainBulkActionDoc" target="_blank">http://redmine.froxlor.org/projects/froxlor/wiki/DomainBulkActionDoc</a>';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['usersettings']['custom_notes']['title'] = 'Note personali';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['usersettings']['custom_notes']['description'] = 'Sentiti libero di inserire qualsi nota vuoi o necessiti qui. Apparirano nel riepilogo dell\'amministratore/cliente perl \'utente corrispondente.';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['usersettings']['custom_notes']['show'] = 'Mostra le tue note nel cruscotto dell\'utente';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_send_cron_errors']['title'] = 'Inviaa gli errori cron all \'amministratore di froxlor via e-mail';
|
|
|
|
|
|
|
|
$lng['serversettings']['system_send_cron_errors']['description'] = 'Scegli se ricevere una email sugli errori di cronjob. Ricorda che questo potrebbe causare l\'invio di una mail ogni 5 minuti in dipendenza all \'errore e alle tue impostazioni di cronjob.';
|
|
|
|
|
