debug

apps/apt-cacher-ng/Dockerfile

@@ -8,8 +8,5 @@ RUN apt-get update && apt-get install -y \
 
 RUN echo 'PassThroughPattern: .*' >> /etc/apt-cacher-ng/acng.conf
 
-CMD chown apt-cacher-ng:apt-cacher-ng /var/cache/apt-cacher-ng
 EXPOSE      3142
-CMD getent passwd apt-cacher-ng
-USER apt-cacher-ng
 CMD /usr/sbin/apt-cacher-ng -c /etc/apt-cacher-ng pidfile=/var/run/apt-cacher-ng/pid SocketPath=/var/run/apt-cacher-ng/socket foreground=1

apps/apt-cacher-ng/live-deployment.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ spec:
     spec:
       containers:
         - name: apt-cacher-ng
-          image: cr.lan/apt-cacher-ng
+          image: cr.lan/apt-cacher-ng:latest
           ports:
             - containerPort: 3142
               protocol: TCP